Η λίμνη, της Μπιάνκα Μπέλοβα, κυκλοφορεί σε μετάφραση της Ανδριάνας Χονδρογιάννη από τις Εκδόσεις Βακχικόν - Vakxikon Publications
[ Βραβείο λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης & Βιβλίο της χρονιάς στην Τσεχία, 2017]
Μεγαλώνει ένα παιδί χωρίς αγάπη και φροντίδα ποτέ;
Το ταξίδι του Νάμι προς την ενηλικίωση είναι σκληρό κι απάνθρωπο. Η ωριμότητά του είναι αποτέλεσμα πόνου, φτώχειας και κακοποίησης. Η επιβίωσή του εξαρτάται αποκλειστικά από την προσαρμοστικότητα του στις τόσο δύσκολες συνθήκες που αντιμετωπίζει. Μα ο Νάμι ενώ χάνει πολλά, δεν χάνει την ανθρωπιά του.
Όλη η - σκληρή ομολογουμένως - ιστορία, εκτυλίσσεται γύρω από μια λίμνη που σταθερά στερεύει και δηλητηριάζεται. Το κέντρο του κόσμου του Νάμι, αυτή είναι. Ίσως να υπάρχει πράγματι κάπου, ίσως και να είναι γέννημα του νου της συγγραφέως, η λίμνη ωστόσο και όσα συμβαίνουν γύρω και μέσα σε αυτή καταφέρνει να αναδείξει και να θίξει με γλώσσα ρεαλιστική κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα που διαχρονικά ταλανίζουν.
Το μυθιστόρημα της Μπέλοβα μπορεί να στρέψει την προσοχή στις λάσπες αυτού του κόσμου... Κι εκεί, όλο και κάποιο χέρι θ' ανακαλύψουμε να καλεί σε βοήθεια...
Δημοσίευση σχολίου
Αφήνοντας εδώ το σχόλιό σας, μην ξεχνάτε να είστε ευγενείς!